WEBVTT

00:00:06.900 --> 00:00:11.140
Diese Erklärung zur
Barrierefreiheit gilt für die unter

00:00:11.140 --> 00:00:17.940
www.klinikverbund-drv-nordbayern.de

00:00:17.940 --> 00:00:22.460
veröffentlichte Internetseite der
Deutschen Rentenversicherung Nordbayern.

00:00:22.460 --> 00:00:30.960
Diese Erklärung wurde am
01.09.2025 erstellt.

00:00:30.960 --> 00:00:34.780
Die Deutsche Rentenversicherung
Nordbayern arbeitet daran,

00:00:34.780 --> 00:00:39.420
ihre Webauftritte barrierefrei
zugänglich zu machen.

00:00:39.420 --> 00:00:46.460
Rechtsgrundlagen sind das
Behindertengleichstellungsgesetz (BGG)

00:00:46.460 --> 00:00:52.260
und die Barrierefreie-Informations-
technik-Verordnung (BITV 2.0)

00:00:52.260 --> 00:00:57.440
in ihrer jeweils gültigen Fassung.

00:00:57.440 --> 00:01:05.620
Wir gestalten und entwickeln
unsere Internetseiten mit dem Anspruch,

00:01:05.620 --> 00:01:13.160
sie für alle Menschen – unabhängig
von individuellen Fähigkeiten oder

00:01:13.160 --> 00:01:21.040
technischen Voraussetzungen – möglichst
barrierefrei zugänglich zu machen.

00:01:21.040 --> 00:01:30.480
Grundlage sind die Web Content
Accessibility Guidelines (WCAG).

00:01:30.480 --> 00:01:38.260
Damit stellen wir sicher,
dass unsere Inhalte

00:01:38.260 --> 00:01:50.900
wahrnehmbar sind – durch klare Strukturen
und zugängliche Darstellungsformen,

00:01:50.900 --> 00:02:03.720
bedienbar sind – mit Tastatur, Assistenz-
technologien und auf allen Endgeräten,

00:02:03.720 --> 00:02:12.500
verständlich sind – durch klare Sprache
und nachvollziehbare Interaktionen,

00:02:12.500 --> 00:02:21.540
robust sind – kompatibel mit aktuellen
und zukünftigen Technologien.

00:02:21.540 --> 00:02:28.780
Unser Ziel ist es, allen Personen
einen gleichberechtigten Zugang

00:02:28.780 --> 00:02:35.000
zu Informationen und Funktionen
zu ermöglichen.

00:02:41.480 --> 00:02:49.140
Die genannten digitalen Angebote
sind teilweise mit den Anforderungen

00:02:49.140 --> 00:03:02.720
der BITV 2.0 in Verbindung mit EN 301 549
und WCAG 2.2 vereinbar.

00:03:02.720 --> 00:03:08.180
Unsere digitalen Angebote wurden
im August 2025

00:03:08.180 --> 00:03:14.100
einer unabhängigen Prüfung auf
digitale Barrierefreiheit unterzogen.

00:03:14.100 --> 00:03:17.520
Die Prüfung wurde durchgeführt
von Sergey Yurchenko,

00:03:17.520 --> 00:03:21.280
Beratender Ingenieur für
Informations- & Kommunikationstechnik.

00:03:21.280 --> 00:03:29.080
Grundlage der Prüfung waren
die BITV 2.0 sowie Anforderungen

00:03:29.080 --> 00:03:44.660
der EN 301 549 V3.2.1, WCAG 2.2
und ISO 14289-1 (PDF/UA-1).

00:03:44.660 --> 00:03:51.820
Die Prüfung bestätigte, dass zahlreiche
grundlegende Anforderungen bereits erfüllt sind.

00:03:51.820 --> 00:03:58.960
Die nachfolgenden Merkmale sind
vollständig oder überwiegend umgesetzt.

00:03:58.960 --> 00:04:03.640
Der aktuelle Stand der Barrierefreiheit
kann jederzeit in der Fußzeile

00:04:03.640 --> 00:04:07.360
der Internetseite unter dem Menüpunkt
„Erklärung zur Barrierefreiheit“

00:04:07.360 --> 00:04:10.160
eingesehen werden.

00:04:10.160 --> 00:04:13.500
In dieser Erklärung wird
transparent dargestellt,

00:04:13.500 --> 00:04:18.060
in welchen Bereichen die Internetseite
bereits barrierefrei gestaltet ist

00:04:18.060 --> 00:04:25.280
und welche Inhalte oder Funktionen
derzeit noch nicht vollständig

00:04:25.280 --> 00:04:33.920
den gesetzlichen Anforderungen
entsprechen.

00:04:33.920 --> 00:04:40.620
Darüber hinaus sind dort die bestehenden
Barrieren konkret benannt und –

00:04:40.620 --> 00:04:45.600
soweit möglich – mit einer
Begründung versehen.

00:04:45.600 --> 00:04:52.460
Zudem enthält die Erklärung Informationen
zu geplanten Maßnahmen sowie

00:04:52.460 --> 00:04:58.540
zum zeitlichen Rahmen
der weiteren Umsetzung.

00:04:58.540 --> 00:05:07.940
Die Angaben werden regelmäßig
überprüft und fortlaufend aktualisiert,

00:05:07.940 --> 00:05:11.720
um den aktuellen Entwicklungsstand
abzubilden

00:05:11.720 --> 00:05:16.660
und größtmögliche Transparenz
zu gewährleisten.

00:05:16.660 --> 00:05:22.380
Die Deutsche Rentenversicherung
Nordbayern arbeitet kontinuierlich

00:05:22.380 --> 00:05:29.300
an der Verbesserung ihrer Webauftritte.

00:05:29.300 --> 00:05:36.280
Aufgrund der großen Materialmenge
konnten noch nicht alle Inhalte

00:05:36.280 --> 00:05:40.980
und Services vollständig barrierefrei
umgesetzt werden.

00:05:40.980 --> 00:05:52.180
Wir arbeiten daran, verbleibende Barrieren
schrittweise und zeitnah zu beseitigen.

00:06:01.080 --> 00:06:04.960
Wenn Ihnen Barrieren auf
unseren Internetseiten auffallen

00:06:04.960 --> 00:06:08.580
oder Sie Informationen
zur Barrierefreiheit benötigen,

00:06:08.580 --> 00:06:14.120
kontaktieren Sie bitte:

00:06:20.800 --> 00:06:27.780
Gerne können Sie uns Ihre Nachricht
auch über das Kontaktformular senden.

00:06:35.460 --> 00:06:40.680
Wenn Sie innerhalb eines
angemessenen Zeitraums

00:06:40.680 --> 00:06:48.980
keine zufriedenstellende Antwort
auf Ihre Anfrage erhalten,

00:06:48.980 --> 00:06:56.080
können Sie sich gemäß Bayerischem
Behindertengleichstellungsgesetz (BayBGG)

00:06:56.080 --> 00:07:00.540
an die Durchsetzungs- und
Überwachungsstelle

00:07:00.540 --> 00:07:07.240
für die Barrierefreiheit von Internetseiten
und mobilen Anwendungen wenden.

00:07:07.240 --> 00:07:16.800
Auf der Internetseite finden Sie weitere
Informationen zum Schlichtungsverfahren.

00:07:16.800 --> 00:07:25.900
Sie erreichen die Durchsetzungs- und
Überwachungsstelle unter folgender Adresse: